நான் அதிகாலை சுமார் 2:00 மணிக்கு வீட்டிற்குத் திரும்பினேன். வீட்டிற்குள் நுழைந்ததும், நான் என் அம்மாவை அழைத்தேன், ஆனால் அவரிடமிருந்து எந்தப் பதிலும் வரவில்லை. அதனால் நான் என் அம்மாவின் அறைக்குச் சென்று பார்த்தபோது, அவர் தூங்கிக் கொண்டிருந்தார். எனவே, என் அம்மாவைத் தொந்தரவு செய்யாமல், நான் நேராக என் அறைக்குச் சென்றேன். அறைக்குச் சென்றதும், நேற்று முதல் நான் மிகுந்த மன அழுத்தத்தில் இருந்ததால், சிறிது நேரம் படுத்துக் கொண்டேன். நான் எப்போது தூங்கினேன் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை. அதிகாலை சுமார் 5:30 மணிக்கு என் அம்மாவின் அழைப்பால் நான் விழித்தேன்.
சிறிது நேரம் கழித்து, என் அம்மா தேநீரும் காலை உணவும் கொண்டு வந்தபோது, நான் அவருடன் தேநீர் அருந்தி, சுமார் அரை மணி நேரம் நாங்கள் வேறு பல விஷயங்களைப் பற்றிப் பேசிக்கொண்டிருந்தோம். பிறகு, என் அம்மா சமைக்கச் சென்றபோது, நான் என் கைப்பேசியுடன் அமர்ந்தேன். ஏனென்றால், இன்று நான் பள்ளிக்குச் செல்ல மாட்டேன் என்று முன்னரே சோமா அத்தையிடம் சொல்லியிருந்தேன்.
சிறிது நேரம் கழித்து, என் அம்மாவின் கூப்பிட்டு நான் வெளியே வந்தபோது, ஹாலில் இருந்த சோஃபாவில் ரோனிதா ககிமா அமர்ந்திருப்பதைப் பார்த்தேன். ரோனிதா ககிமாவுக்கு வெறும் 35 வயதுதான் ஆவதால், அவரை ‘ககிமா’ என்று அழைப்பது பற்றி எனக்கு என்ன தோன்றியது? பொதுவாக, ஆறு வயது சிறுமியின் தாயை ‘அத்தை’ என்று அழைப்பது எனக்குப் பிடிக்காது, ஆனால் நான் அவரை என் அம்மாவின் தோழி என்றுதான் அழைக்க வேண்டும். என் அம்மா, “ரோனிதா, நான் உன்னிடம் ஒரு விஷயம் பேச வேண்டும். அவளுக்கு என்ன பிரச்சனை என்று பார். தயவுசெய்து எனக்கு உதவு,” என்றார். இதைச் சொல்லிவிட்டு, என் அம்மா சமையலறைக்குச் சென்றார், நான் அவருக்குப் பக்கத்தில் இருந்த சோஃபாவில் அமர்ந்தேன். ரோனிதா ககிமாவின் கணவர் மும்பையில் உள்ள ஒரு பெரிய பன்னாட்டு நிறுவனத்தில் உயர் பதவியில் இருக்கிறார், அதனால் இயல்பாகவே, என்னுடைய கணவரும் நலமாகத்தான் இருப்பார். எப்படியிருந்தாலும், நான் ரோனிதா ககிமாவிடம்,
“என்ன ஆச்சு அத்தை, ஏதாவது பிரச்சனையா?” என்று கேட்டேன்.
ரோனிதா அத்தை- ஆமாம், உண்மையில் உங்கள் அத்தை இங்கே வசிக்கவில்லை என்பது உங்களுக்குத் தெரியும். மேலும், வரிக் கோப்புகளைச் சமர்ப்பிப்பதற்கான கடைசித் தேதி அடுத்த மாதத்தின் முதல் வாரம். ஆனால், எனக்கு இதெல்லாம் புரியவில்லை. அதனால், நீங்கள் எனக்குச் சிறிது உதவினால் நன்றாக இருக்கும் என்று சொன்னேன்.
அப்போது, என் அம்மா ஒரு தட்டுடன் அறைக்குள் நுழைந்தார். அவரிடம் நல்ல தேநீரும் காலை உணவும் இருக்கிறது என்பதை நான் புரிந்துகொண்டு, “ஏய், ரோனிதா, ஏன் அப்படிப் பேசுகிறாய்? அவளுக்குத் தெரிந்திருந்தால், அவள் நிச்சயமாக அதைச் செய்திருப்பாள். அதுமட்டுமல்ல, அவளுக்கு இப்போது நிறைய ஓய்வு நேரம் இருக்கிறது, அதனால் எதைப் பற்றியும் கவலைப்படாதே, அவள் எல்லாவற்றையும் பார்த்துக்கொள்வாள்” என்றேன்.
ரோனிதா அத்தை~ நன்றி அக்கா, என் தலையிலிருந்த ஒரு சுமையை இறக்கிவிட்டீர்கள். என்ன செய்வதென்று எனக்குத் தெரியவில்லை. இவ்வளவு நாளாக என் கணவர்தான் எல்லாவற்றையும் செய்து கொண்டிருந்தார், நான் எதையும் பார்க்க வேண்டியிருக்கவில்லை.
அம்மா~ மிக்க மகிழ்ச்சி.
ரணிதா ஆன்ட்டி~ ரிஷப், உன் நம்பரைக் கொடு; நான் வீட்டுக்குச் சென்று உனக்கு ஆவணங்களை வாட்ஸ்அப்பில் அனுப்புகிறேன். நீ இரவில் அதைப் பார்த்து, என்ன செய்ய வேண்டும் என்பதைத் தெரிந்துகொள்ளலாம்.
சரி ஆன்ட்டி, நான் உங்களுக்கு எண்ணைத் தருகிறேன். நீங்கள் அதை எனக்கு அனுப்புங்கள். பிறகு நான் சரிபார்த்துவிட்டு என்ன செய்ய வேண்டும் என்று சொல்கிறேன்.
இதைச் சொல்லிவிட்டு, நான் அங்கிருந்து எழுந்து நேராக என் அறைக்குச் சென்றேன். இரவு சுமார் ஒன்பது மணியளவில், நானும் என் அம்மாவும் இரவு உணவு சாப்பிட்டோம். வழக்கம் போல், நான் சமையலறையில் என் அம்மாவுக்குச் சிறிது உதவினேன். பிறகு நானும் என் அம்மாவும் அவரவர் அறைகளுக்குச் சென்றோம்.
இரவில் படுக்கைக்குச் செல்லும் முன் படிக்கும் பழக்கம் எனக்கு இருந்ததால், நான் அறைக்கு வந்து ஒரு சிறிய புத்தகத்தைப் படிக்க அமர்ந்தேன். சுமார் ஒரு மணி நேரம் படித்த பிறகு, இரவு 10:30 மணியளவில் தூங்கச் சென்றேன். எனக்குத் தூக்கம் கலைந்திருந்தபோது, வாட்ஸ்அப்பில் ஒரு குறுஞ்செய்தி வந்த சத்தம் கேட்டு விழித்தேன். அந்தச் செய்தி ஒரு அறிமுகமில்லாத எண்ணிலிருந்து வந்திருந்ததைக் கண்டேன். நான் டிபியை (DP) ஆன் செய்தபோது, அது ரோனிதா ககிமா என்று உணர்ந்துகொண்டேன்.
நான் ஆவணங்களைப் பார்த்துக் கொண்டிருந்தபோது, திடீரென்று ரோனிதா ககிமாவிடமிருந்து எனக்கு ஒரு வீடியோ அழைப்பு வந்தது. நான் சாண்டோ சட்டையும் அரைக்கால் சட்டையும் அணிந்திருந்ததால், அழைப்பை எடுப்பதா வேண்டாமா என்று யோசித்துக் கொண்டிருந்தேன். நான் யோசித்துக் கொண்டிருக்கும்போதே அழைப்பு துண்டிக்கப்பட்டது, ஆனால் அது மீண்டும் ஒலிக்கத் தொடங்கியது, அதனால் வேறு வழியின்றி நான் அதை எடுத்தேன். நான் அழைப்பை எடுத்தவுடன், ரோனிதா ககிமாவைப் பார்த்ததும் சற்று அதிர்ச்சியடைந்தேன். ஏனென்றால், நான் எப்போதும் சேலை அணிந்துதான் பார்த்திருந்த ரோனிதா ககிமா, இன்று என் முன்னால் ஒரு மெல்லிய, கையில்லாத நைட்டியில் படுத்திருந்தாள். அவள் குப்புறப் படுத்திருந்தாலும், அவளுடைய மார்பகங்கள் நன்றாகத் தெரிந்தன, மேலும் அவள் உள்ளே பிரா அணியவில்லை என்பதையும் நான் உணர்ந்தேன். இயல்பாகவே, நான் ரோனிதா ககிமாவின் மார்பகங்களைப் பார்ப்பதில் மூழ்கியிருந்தேன். என் அத்தையின் அழைப்பால் என் தியானம் கலைந்தது, ”
ரோனிதா ககிமா ~ எதை இவ்வளவு உற்றுப் பார்த்துக் கொண்டிருக்கிறாய்?”
(அத்தையின் கேள்வியால் எனக்குச் சற்று சங்கடமாக இருந்ததால் நான் எதுவும் சொல்லவில்லை)
நான் ~ இல்லை அத்தை, ஒன்றுமில்லை, உண்மையில் நான் உங்களை இப்படிப் பார்த்ததே இல்லை, அதனால் ஆர்வத்தில் கேட்டேன்…
ரோனிதா அத்தை~ பரவாயில்லை, ஆனால் அத்தை, அத்தை, நான் என்ன, நீங்கள் பேசும் அந்த அத்தையான உங்களை விட இருபது அல்லது முப்பது வயது மூத்தவளா?
நான் ~ இல்லை, ஆனால் நீங்கள் என் அம்மாவின் தோழி, அதனால் நான் இயல்பாகவே உங்களை அத்தை என்றுதான் அழைப்பேன்.
ரோனிதா ஆன்ட்டி~ ஆமாம், ஆனால் நான் உன் அம்மாவை விட மிகவும் இளையவள், அதனால் நான் உன் அம்மாவை ‘திதி’ என்றுதான் அழைப்பேன். ஆமாம், இனிமேல் நீ என்னை ஆன்ட்டி என்று அழைக்காதே.
நான்~ சரி. ஆனால் அப்படியென்றால், எல்லோர் முன்னிலையிலும் நான் உன்னிடம் என்ன சொல்வது ரோனிதா?
ரோனிதா ஆன்ட்டி~ நீங்க சொல்லலாம், எனக்கு எந்தப் பிரச்சனையும் இல்லை,…….(சற்று சிரிக்கிறார்) சும்மா விளையாட்டுக்குச் சொன்னேன், ஆன்ட்டி, நீங்க எல்லார் முன்னாடியும் சொல்லலாம், ஆனா உங்களுக்குப் பின்னாடி சொல்ல வேண்டிய அவசியம் இல்லை. சரி,
நான்~ சரி, அவ்வளவுதான். அப்போ நான் தனியா இருக்கும்போது உங்ககிட்ட என்ன சொல்லணும்?
ரோனிதா ஆன்ட்டி~ நீங்க அதையே இரவு முழுக்க யோசிச்சுக்கிட்டே இருங்க. இதைச் சொல்லிவிட்டு, ரோனிதா ஆன்ட்டி ஃபோனைத் துண்டித்தார்.
படுக்கையில் படுத்திருந்தபோது, ரோனிதா அத்தை அந்தப் புன்னகைக்கு என்ன அர்த்தம் என்றும், ஏன் திடீரென்று இப்படி வந்தார் என்றும் நான் யோசித்துக்கொண்டிருந்தேன். அந்த நேரத்தில், தொலைபேசி ஒலித்தது. நான் தொலைபேசியை எடுத்தவுடன், மறுமுனையில் இருந்து ஒரு இனிமையான குரல் கேட்டது.
~என்ன செய்கிறாய், கண்ணே
~நான் இங்கே படுத்துக்கொண்டு உன்னைப் பற்றி யோசித்துக்கொண்டிருந்தேன், இன்று என் மனைவி தனியாக இருக்கிறாள் என்று நினைத்தேன்
~சரி, ஏன் திடீரென்று என்னை இவ்வளவு மிஸ் செய்கிறாய்
? ~நான் செய்கிறேன், ஆனால் என் கணவர் உன்னை இன்னும் அதிகமாக மிஸ் செய்கிறார்
~பொறுமையாக இரு, கண்ணே, நாளை சீக்கிரம் வா, நான் எல்லாவற்றையும் சரிசெய்துவிடுவேன், ஆம், நாளை உனக்கு ஒரு சர்ப்ரைஸ் இருக்கிறது
~சரி, என்ன சர்ப்ரைஸ்
? ~இல்லை, நீ நாளை வரும்போது புரிந்துகொள்வாய்,
சீக்கிரம் வா, எனக்கும் உன்னை மிகவும் வேண்டும், கண்ணே ~சரி, நான் இப்போது வரட்டுமா வேண்டாமா?
~வா, நான் எப்போதாவது உன்னை மறுத்திருக்கிறேனா ?
~சரி, ஷில்பா வந்துவிட்டாள்
~ஆம், அவள் மதியம் வந்தாள், இப்போது தூங்கிக்கொண்டிருக்கிறாள்
~ஏன் இவ்வளவு சீக்கிரம்
? ~ஒருவேளை அவள் நேற்று தன் தோழி வீட்டில் நிறைய நடனமாடியிருக்கலாம்
~எப்படி? அவள் நம்மைப் போலவே நடனமாடினாள்
~எனக்குத் தெரியாது, இருக்கலாம்
~கவனமாக இரு
~அதனால்தான் உன்னை சீக்கிரம் திருமணம் செய்துகொள்ளச் சொன்னேன்
~என்ன மாதிரியான தாய் நீ, ஒரு தாயாக இருந்துகொண்டு என் மகளுடன் உறவுகொள்ளச் சொல்கிறாய்?
~ஆம், நான் சொல்கிறேன், ஏனென்றால் நான் இவ்வளவு காலமாக அனுபவித்த வலியை என் மகள் அனுபவிக்க நான் விரும்பவில்லை. அவள் தன் பாலியல் வாழ்க்கையை உன்னைப் போன்ற ஒருவருடன் தொடங்க வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன்.
பார், அப்படியானால் நீ உன் உணவைப் பகிர்ந்துகொள்ள வேண்டியிருக்கும்
. அது ஒரு பொருட்டல்ல, நான் உன்னை என் மகளுடன் பகிர்ந்துகொள்ள ஒப்புக்கொள்கிறேன்.
இதுபோல இன்னும் பல உரையாடல்கள் நடந்தன, அவற்றில் சில காதல் நிறைந்தவையும் அடங்கும். நான் தொலைபேசியை வைப்பதற்கு முன், நாளை சீக்கிரம் வர வேண்டும் என்று அத்தை எனக்கு நினைவூட்ட மறக்கவில்லை. நாளை அத்தையுடன் உறவுகொள்ளப் போகும் ஆனந்தத்தில் நான் உறங்கிப் போனேன்…
(தொடரும்)