சில கணங்களில், ராஜ்காகுவின் ஆண்குறி கழன்று விழுந்தது. களைப்படைந்த தாய் அந்த ஆண்குறியைக் கீழே போட்டுவிட்டுத் தரையில் அமர்ந்தாள். அந்தப் பாவப்பட்டவனின் முகம், அழுக்கு வியர்வை மற்றும் உமிழ்நீர்க் கலவையால் மூடப்பட்டிருந்தது. சோர்வடைந்த தாய் தன் சேலையின் கைப்பட்டையால் அவன் முகத்தைத் துடைக்கத் தொடங்கினாள்.
அந்தப் பாவப்பட்ட பெண், தன் பருத்திச் சேலையின் முந்தானையால் முகத்தில் இருந்த அழுக்குகளையெல்லாம் தேய்த்துக் கொண்டிருந்தாள். அவள் தன் கைக்குட்டையால் கன்னங்களிலும் நெற்றியிலும் இருந்த வியர்வையை உறிஞ்சிக் கொண்டிருந்தாள். என் மாமா தன் தாயின் அழகை மிகுந்த திருப்தியுடன் ரசிப்பதை நான் பார்த்தேன். அவர் பக்கத்து வீட்டுக்குள் நுழைந்து, அந்தப் பக்கத்து வீட்டு அழகிய மனைவியை அனுபவித்து, அவளுடைய வசீகரமான முகத்தில் விந்து வெளியேற்றியிருந்தார். அந்த அழகிய பெண்ணும் அவர் சிந்திய விந்துவை மிகுந்த கவனத்துடன் சுத்தம் செய்து கொண்டிருந்தாள். இந்தக் காட்சியைக் கண்டதும், என் மாமா தான் கர்ப்பமாகிவிட்டதைப் போல உணர்ந்தார்.
அம்மா எழுந்து தன் முகத்தைத் துடைத்துக்கொண்டார். கட்டிலில் அமர்ந்திருந்த ராஜ்காகு, மேகியின் இடுப்பை இரு கைகளாலும் பிடித்துத் தன் அருகே இழுத்தாள். ராஜ்காகு தன் இடது கையால் அம்மாவின் இடுப்பைப் பிடித்துக்கொண்டு, வலது கையால் நைலாவின் நிர்வாண வயிற்றை மசாஜ் செய்யத் தொடங்கினாள். ராஜ்காகுவின் கை மேல்நோக்கி நகரத் தொடங்கி, அவளது வெண்மையான இடுப்பில் இருந்த சதையை வருடியது. அம்மா மார்புக்கச்சை அணியாததால், நெய் நிற ரவிக்கையால் மூடப்பட்டிருந்த அவரது முழுமையான மார்பகங்கள், அந்த மெல்லிய பருத்தித் துணியின் வழியே தெளிவாகத் தெரிந்தன.
அந்த ராஜமாமன் தாயைத் தன் மடியில் அமர வைத்து, பிறகு தன் இரு கைகளையும் நைலாவின் மார்பின் மீது வைத்தார். அந்த ராஜமாமன், அவளது மேலாடைக்கு மேலேயே தன் இரு கைகளையும் அவள் மார்பகத்தின் மீது வைத்து இறுக்கமாகப் பிழிந்தார். அந்த மனிதன், தாயின் கனமான மார்பகங்களைத் தன் இரு கைகளாலும் பிடித்துப் பிழிந்துகொண்டிருந்தான்.
தாய் வலியால் அலறினாள், “ஆஹா! விடுங்கள்! தயவுசெய்து! வலிக்கிறது! மிகவும் வலிக்கிறது!”
அந்த இராஜகுமாரன் கையை விடவில்லை, மாறாக தாயின் மார்பகங்களை இன்னும் இறுக்கமாகப் பிழிந்தார். உடனே, தாய் ஒரு பெரும் சத்தத்துடன் தன் ரவிக்கையின் நான்கு பொத்தான்களையும் பிடுங்கி எறிந்துவிட்டுத் தூக்கி வீசப்பட்டாள். தாயின் ரவிக்கையின் இரண்டு கைகளும் இப்போது இரண்டோ மூன்றோ பொத்தான்களால் மட்டுமே இணைக்கப்பட்டிருந்தன. அந்த இராஜகுமாரனால் அதை மேலும் பொறுத்துக்கொள்ள முடியவில்லை – அவர் இரு கைகளாலும் கைகளைப் பிடித்து பலவந்தமாகப் பிரித்தார்! மீதமுள்ள பொத்தான்கள் எங்கே பறந்து சென்றனவோ யாருக்குத் தெரியும்? ஆனால், பொத்தான்களைக் கவனிக்க யாருக்கும் நேரமில்லை. அந்தப் பெண்ணின் கணவனும் குழந்தைகளும், அவள் வெளிப்பட்ட மார்பகங்களின் அழகில் மெய்மறந்து போயிருந்தனர்.
என் அம்மாவின் வெண்மையான, பருத்த மார்பகங்கள், மரத்தில் தொங்கும் ஒரு ஜோடி பழுத்த பப்பாளிப் பழங்களைப் போலத் தொங்கிக்கொண்டிருந்தன! அதைப் பார்த்ததும் என் வாயில் எச்சில் ஊறியது. சிறு வயதில் நான் அந்த மார்பகங்களை மிகவும் அதிகமாகச் சப்பியிருக்கிறேன்; இத்தனை காலம் கழிந்த பிறகும் கூட, என் தாய்ப்பால் முன்பைப் போலவே சாறு நிறைந்ததாகவும் இனிமையாகவும் இருப்பதை நான் உணர்ந்தேன்.
ராஜ்காகு நைலாவைத் தன் மடியில் அமர வைத்து, அவளது மார்பகங்களை உள்ளங்கைகளால் ஏந்தி, தாயின் உதடுகளை முத்தமிட்டாள்.
என் அம்மா பாலைத் தொட்டதும் அவருடைய மனப்பான்மையும் மாறியது. ஒரு அடம்பிடிக்கும் குழந்தையைப் போல, அவர் என் மாமாவின் கழுத்தைக் கட்டிப்பிடித்து, பதிலுக்கு அவருக்கு ஒரு பிரெஞ்சு முத்தம் கொடுத்தார்.
பால் போன்ற கான்கியை மடியில் அமர வைத்து முத்தமிட்டபோது, ராஜ்காகுவின் ஆண்குறி மீண்டும் துடித்தது. முத்தத்தை நிறுத்திவிட்டு, ராஜ்காகு, “இப்போது, நைலா பௌடி, நான் உன்னை ஓக்கப் போகிறேன்!” என்று அறிவித்தான்.
இதைக் கேட்டதும் தாயின் முகபாவம் மாறியது. இரு கைகளாலும் தள்ளி தன்னை விடுவித்துக் கொள்ள முயன்ற அந்த ஏழைச் சிறுமி, “ராஜ்தா! அதை வாயில் வைத்தால் போய்விடுவதாக வாக்குக் கொடுத்தீர்களே! நீங்கள் சொன்ன எல்லாவற்றையும் செய்துவிட்டேன்! இப்போது தயவுசெய்து என்னை விட்டுவிடுங்கள்!” என்றாள்.
ராஜ்காகு தன் அம்மாவை இறுக்கமாகப் பிடித்துக்கொண்டு, “ஏய், முட்டாளே! பசித்த புலிக்கு முன்னால் ஒரு இளம் மானை நிறுத்தினால், அது உன்னை விட்டுவிடுமா? ஆஆஆ! நைலா அத்தை! உங்களைப் பார்த்த முதல் நாளிலிருந்தே உங்களை ஓக்க வேண்டும் என்று எனக்குத் துடித்துக் கொண்டிருந்தது. அச்சச்சோ! நீங்கள் உங்கள் மகனுடன் பள்ளியிலிருந்து திரும்பி வருவதை நான் முதன்முதலில் பார்த்தபோது, ஆஆஆ! உங்கள் மகனுக்கு முன்னால் உங்கள் காமவெறி பிடித்த புண்டையை ஓக்க வேண்டும் என்று எனக்குத் தோன்றியது! அவனுடைய கவர்ச்சியான, காமவெறி பிடித்த அம்மாவை படுக்கைக்குக் கொண்டு வருவதற்காகத்தான் உங்கள் பதின்வயது மகனுடன் நான் நட்பு கொண்டேன் – உனக்குத் தெரியுமல்லவா, நைலா நாயே!” என்றாள்.
ஓ! இன்று எனக்குப் புரிகிறது. அப்படியென்றால், என் அம்மாவுடன் உடலுறவு கொள்வதற்காகவே அந்த ஆள் மிட்டாலியை அதே வயதுடைய ஒரு பதின்பருவத்தினருடன் சேர்த்து வைத்திருக்கிறான்! சரி, அதெல்லாம் ஒரு பொருட்டல்ல. அதுமட்டுமல்ல, நான் மட்டும் இல்லையென்றால், இன்று நைலாவுடன் உடலுறவு கொள்ள ராஜ்காகுவுக்குக் கூட வாய்ப்பு கிடைத்திருக்காது, மேலும் என் அத்தையுடனான என் நட்பு இல்லையென்றால், என் அம்மாவின் உடலுறவை என்னால் அனுபவித்திருக்க முடியாது.
அம்மா பயத்துடன், “இல்லை, இல்லை! ராஜ்தா! உன் பொருள் ரொம்பப் பெருசா இருக்கு! நீ அதை வாயில விட்ட அந்த நொடியே என் உயிர் போச்சு, இப்ப நீ அதை உள்ள எடுக்கப் பார்த்தா, நான் செத்தே போயிடுவேன்!” என்றார்.
பின்னர் அந்த அரச அத்தை, “உங்கள் கணவர் என்ன அளவில் இருப்பார்?” என்று கேட்டார்.
பிறகு அம்மா தன் குரலைத் தாழ்த்தி, மெல்லிய குரலில், “உனக்கு உன் பணத்தில் பாதி கூட கிடைக்காது. இப்போது தயவுசெய்து என்னை தனியாக விடு, இங்கிருந்து வெளியே போ!” என்று ஒப்புக்கொண்டாள்.
ராஜ்காகு திட்டினான், “ராண்டி, நிறுத்து! என்ன ஒரு பயந்தாங்கொள்ளி! இத்தனை வருஷமா கல்யாணம் ஆகி, ஒரு மகனுக்குத் தாயாக இருந்தும், நீ இதுவரைக்கும் ஒரு சுன்னியால ஓக்கப்பட்டதே இல்லை! இன்னைக்கு, நான் உன்னை விடவே மாட்டேன். உன் சின்ன புண்டையை என் உரலால் குத்தி, அதை ஒரு எருமையா மாத்துற வரைக்கும் நான் ஓயமாட்டேன்!”
ஆமாம் நைலா, ஆன்ட்டி! இன்னைக்கு உனக்கு வேற வழியே இல்லைன்னு உனக்குத் தெரியும்ல! இரவு முழுக்க உன்கூட ஓப்பேன். அதனால, சண்டை போடாமப் போயிடு!
தூரத்திலிருந்தே என் அம்மாவின் கண்களின் ஓரத்தில் கண்ணீரைக் கண்டேன். என் அம்மா, இரு கைகளையும் பிடித்துக்கொண்டு, விம்மிய குரலில், “தயவுசெய்து! எனக்குக் கணவர், பிள்ளைகள், குடும்பம் இருக்கிறது. தயவுசெய்து என்னை அழித்துவிடாதீர்கள்…” என்று கதறி அழத் தொடங்கினார்.
தன் தாயின் கருணைக்கான மன்றாட்டால் மேலும் கிளர்ச்சியடைந்த அத்தை ராஜ்கு, அவளை இறுக்கமாக அணைத்து முத்தமிடத் தொடங்கினாள். அத்தை ராஜ்கு ஒரு வெறி பிடித்தவளைப் போல தன் தாயின் முகம், நெற்றி மற்றும் உதடுகளை முத்தமிட்டுக் கொண்டிருந்தாள். மிகவும் காமமூட்டும் காட்சி! ஐம்பதுகளின் நடுப்பகுதியில் இருந்த, மயிரடர்ந்த உடல், பெரிய தொப்பை மற்றும் ஒரு பெரிய ஆணுறுப்புடன் இருந்த அந்த மனிதன், என் தாயின் பாலால் என் அழகான, மென்மையான உடலை சிலிர்க்க வைத்துக் கொண்டிருந்தான். அத்தை ராஜ்கு தன் தாயின் சதைப்பற்றுள்ள இளஞ்சிவப்பு உதடுகளின் சாறு நிறைந்த ஆரஞ்சுத் தோல்களைக் கடித்தும் உறிஞ்சியும் கொண்டிருந்தாள் – என்னவொரு அருமையான காமமூட்டும் காட்சி.
அம்மா ஆட்சேபித்து, தழுதழுத்த குரலில் ஏதோ சொன்னார். ஆனால் இப்போது அவர் குறுக்கிடாததால், மாகியும் தன் மாமாவின் ஆக்ரோஷமான முத்தத்தை ரசித்துக்கொண்டிருந்தாள் என்பதை நான் உணர்ந்தேன்.
கடைசியாக, அத்தை முத்தமிடுவதை நிறுத்தி, அவளைத் தன் மடியிலிருந்து இறக்கி, நேராக நிற்க வைத்து, அவளுடைய அம்மாவைப் பார்த்தவாறு நிற்க வைத்தார். அவர் நைலாவின் மார்பிலிருந்து கிழிந்த ரவிக்கையை அகற்றி, சேலையின் ஓரத்தை இழுத்து அவளது இடுப்பில் கட்டினார். ஆ! என் ஒன்றுவிட்ட சகோதரன் எவ்வளவு அசிங்கமாக இருக்கிறான்! என் அம்மாவை இப்படி நிர்வாணமாக நான் இதற்கு முன் பார்த்ததே இல்லை. சேலையின் ஓரத்தில் என்ன புதையல்கள் மறைந்திருக்கின்றன! என் அம்மாவை முழு நிர்வாணமாகப் பார்க்க நான் ஆவலுடன் காத்திருந்தேன்.
சேலையின் முடிச்சு அவளது இடுப்பைச் சுற்றி, தொப்புள் வரை நீண்டிருந்தது. ராஜ்காகு தன் கைகளைத் தாழ்த்தி, தன் தாயின் சேலையை அவிழ்க்கத் தொடங்கினாள். பயந்துபோன என் தாய், அந்தப் பாவம் சேலையை அவிழ்ப்பதைத் தடுத்து, தன் அத்தையின் கையைப் பிடித்துக்கொண்டாள். சேலையைப் பிடித்துக்கொண்டு தன் மானத்தைக் காக்க அவள் வீணாக முயன்றுகொண்டிருந்தாள், மேலும் பரிதாபமான குரலில் தன்னை விடுவிக்குமாறு கெஞ்சிக்கொண்டிருந்தாள்.
ஆனால், தாயின் எதிர்ப்பு அந்த வலிமைமிக்க அத்தையின் முன் சரணடைந்தது. அத்தை வேகமாக இழுக்க, தாயின் சேலையின் முடிச்சு அவிழ்ந்தது. பிறகு, அத்தை தன் இரு கைகளாலும் தாயின் ஆடையைப் பிடித்து இழுத்து, அவள் உடலிலிருந்த கடைசி நகையையும் பறித்து, அந்தச் சேலையைத் தூக்கி எறிந்தாள்.
அம்மா இப்போது ஒரு கருப்பு பட்டு உள்ளாடையை மட்டுமே அணிந்திருந்தாள். அந்தப் பட்டு உள்ளாடை, அவளுடைய பால் போன்ற வெண்மையான தொடைகளுக்கும், பளபளப்பான தொப்புளுக்கும், அடிவயிற்றுக்கும் இடையில் கச்சிதமாகப் பொருந்தியிருந்தது. ஆனாலும், அது அதிக நேரம் நீடிக்கவில்லை – ராஜ்காகுவின் பெரிய உள்ளங்கைகள் தாக்கி, சிரமமின்றி அந்த உள்ளாடையைக் கிழித்தெறிந்தன. பட்டு காகிதம் போல, மிகவும் மென்மையானது! ஒரு பெரும் சத்தத்துடன், அத்தை தனது பட்டு உள்ளாடையைக் கிழித்து எறிந்தாள். அம்மா இப்போது முற்றிலும் நிர்வாணமாக இருந்தாள். மாகியின் புண்டை மிகவும் வீங்கியிருந்தது. அவளுடைய சுத்தமாக மழிக்கப்பட்ட, வெண்மையான புண்டையின் நடுவில் இருந்த பிளவிலிருந்து பழுப்பு நிற, சுருக்கமான தோல் வெளியே நீட்டிக்கொண்டிருந்தது.
அத்தை தன் தாயின் கையைப் பிடித்துக் கட்டிலில் தள்ளினாள். தாயால் தன்னைச் சமாளிக்க முடியாமல் கட்டிலில் முகம் குப்புற விழுந்தாள்.
பெங்காலி அரட்டைக் கதைகளுக்காகக் காத்திருங்கள்…
இக்கதையின் ஆசிரியர் வான்சிக்பாப்பி ஆவார்.