1. பிஷு
பிஷு விளக்கை அணைத்துவிட்டு தூங்கப் போகும்போது யாரோ கதவைத் தட்டினார்கள். பிஷு எரிச்சலுடன், ”
யார் அது?” என்று கத்தினான்
. “அப்பா, பிஷுதான். கதவை கொஞ்சம் திற.”
பயந்த பெண் குரல். தொனி இனிமையாக இருந்தது, ஆனால் பிஷூர் இப்போது எழுந்திருக்க விரும்பவில்லை. அவரது தலை இன்னும் கொஞ்சம் வலிக்கிறது. அதனால் அவர் ஒரு பெருமூச்சு விட்டு,
“என்னால் இப்போது கதவைத் திறக்க முடியாது. உள்ளே வாருங்கள்” என்றார்.
“அப்பா, கதவைக் கொஞ்சம் திற. நான் சில வார்த்தைகள் சொல்லிவிட்டுப் போகிறேன்.”
பிஷுவின் மனநிலை மோசமடையத் தொடங்கியது. அவன், ”
முட்டாள். நீ யார்? நான் சொல்லவில்லை, இப்போது என்னால் பேச முடியாது. வா.”
“அப்பா, நான், நான் ரோஹித்தின் அம்மா.” என்று கத்தினான்.
இப்போது பிஷுவின் கண்கள் திறந்தன, அவன் பார்த்தான். அவன் வேகமாக படுக்கையில் இருந்து எழுந்து விளக்கை ஏற்றினான். அவன் படுக்கைக்குச் செல்லும்போது ஒரு குத்துச்சண்டை வீரரை மட்டுமே அணிந்திருந்தான். ரோஹித் என்ற பெயரைக் கேட்டதும் அவனது பித்தம் எரிந்தது, அதனால் பிஷு அவன் உடைகளைப் பார்க்காமல் கதவைத் திறந்தான். ரோஹித்தின் அம்மாவைப் பார்த்ததும் அவன் ஒரு சிறிய தள்ளினான். அவள் முகத்தில் வட்டமான, அப்பாவி முகம் இருந்தது. அவள் நெற்றியில் சித்தூரின் லேசான பூச்சு இருந்தது. வெளியே மழை பெய்து கொண்டிருந்தது, அதனால் அவள் உடலில் இருந்த மெல்லிய வெள்ளை சேலை நனைந்து அவள் உடலில் ஒட்டிக்கொண்டது. அவளுடைய முழு உடலும் தெரிந்தது. சேலை அவள் வயிறு ஏற்கனவே வெளிப்படும் வகையில் மூடப்பட்டிருந்தது. அவளுடைய தோல் பிரகாசமாகவும், அழகாகவும் இருந்தது, எனவே சற்று கொழுப்பு நிறைந்த தொப்புளுடன் அவள் வயிறு மிகவும் கவர்ச்சிகரமானதாகத் தெரிந்தது. சேலை ஈரமாக இருந்தது, தாய்லாந்து பூசப்பட்டிருந்தது. ஐயோ! என்ன ஒரு தூண்டுதல் காட்சி! பிஷு அவள் உடலை மேலிருந்து கீழாக கண்களால் நன்றாக நக்கினான்.
ரோஹித்தின் அம்மா ஷர்மிளா தேவி. அவர் எளிமையான, எளிமையான பெண்மணி, ஆனால் மிகவும் அழகாக இருக்கிறார். அவருக்கு ஒரே ஒரு மகன் ரோஹித். அவரது கணவர் வெளிநாட்டில் வசிக்கிறார், எனவே தனது மகனைப் பராமரிக்கும் பொறுப்பு அவருக்கு மட்டுமே. பிஷுவின் பெயரை மக்களிடமிருந்து அவள் கேட்டிருக்கிறாள். அவர் மிகவும் ஆபத்தான கும்பல். பட்டப்பகலில் ஒரு கொலையைச் செய்தார், ஆனால் ஒரு அமைச்சரின் உதவியுடன் அவர் அதிலிருந்து எளிதாகத் தப்பினார். அதன் பிறகு, பிஷு இன்னும் ஆபத்தானவராக ஆனார். அவர் விரும்பியவர்களை அடிப்பார், கொள்ளையடிப்பார், மிரட்டி பணம் பறிப்பார். பெண்களை அவர்களின் விருப்பத்திற்கு மாறாக படுக்கைக்கு அழைத்துச் செல்வார். யாரும் அவருக்கு எதிராக எதிர்ப்பு தெரிவிக்க மாட்டார்கள். காவல்துறை கூட அவருடன் பழகுவார்கள்.
அவனுக்கு இருபத்தொரு வயதுதான் ஆகுது, ஆனா பெரியவங்க கூட பயத்துல பிஷு பாய்னு கூப்பிடுறாங்க. இன்னைக்கு அவன் மகன் ரோஹித் அந்த பயங்கரமான பிஷுவோட தலையில மூங்கில் குச்சிய உடைச்சுட்டான். பிஷு தனியா இருந்தா, வீட்டில் சாப்பிட்ட பிறகு அங்கேயே மயங்கி விழுந்தாரு, அதனால ரோஹித் அந்த நேரத்துல எதுவும் செய்ய முடியல. ஆனா இந்த செய்தி ஊர் முழுக்க பரவிடுச்சு. ரோஹித்தின் துணிச்சலைப் பார்த்து எல்லாரும் சந்தோஷப்படுறாங்க, ஆனா அதே நேரத்துல அது அவங்களுக்கு பயத்தையும் ஏற்படுத்துது. பிஷுவோட கட்-ஆஃப் லிஸ்டில் ரோஹித்தின் பெயர் இருக்கு. பிஷு அவனைக் கொன்னுடுவான்னு அவனுக்குத் தெரியாது.
இந்த விஷயங்கள் பிஷுவின் சீடர்களால் நகரம் முழுவதும் பரப்பப்படுகின்றன. இதைக் கேட்ட ரோஹித்தின் அம்மா, ரோஹித்தை கிராமத்தில் உள்ள அவரது மாமா வீட்டிற்கு அனுப்பியுள்ளார். ஆனால், தான் நிலத்தடியில் ஒளிந்தாலும், பிஷுவிடமிருந்து தப்பிக்க முடியாது என்பதை அவள் நன்றாகப் புரிந்துகொண்டாள், எனவே மாலையில், பிஷு மருத்துவமனையில் இருந்து வீடு திரும்பியதைக் கேள்விப்பட்டதும், அவள் உடனடியாக பிஷுவின் வீட்டிற்குப் புறப்படுகிறாள். அவள் பிஷுவின் கைகளையும் கால்களையும் பிடித்துக்கொண்டு மன்னிப்பு கேட்கிறாள், தன் மகனைக் காப்பாற்ற முடியும் என்ற நம்பிக்கையில்.
கட்டுமானத்தில் இருந்த ஒரு கட்டிடத்தின் மாடியில் பிஷு வசித்து வந்தாள். அந்தக் கட்டிடம் பன்னிரண்டு மாடிகள் உயரமாக இருந்தது. அந்தக் கட்டிடத்தின் இரண்டு தளங்களும் கீழே இருந்து முழுமையாக இருந்தன, பிஷுவுக்கு கூரை மட்டுமே இருந்தது. ரோஹித்தின் அம்மா தனியாக வந்திருந்தார். அவள் லிஃப்டில் ஏறி பிஷுவின் கதவைத் தட்டினாள். கதவு திறந்ததும், பிஷுவைப் பார்த்து அவள் ஆச்சரியப்பட்டாள். ஏனென்றால் அவன் உள்ளாடை போன்ற குத்துச்சண்டை வீரர்களை மட்டுமே அணிந்திருந்தான். அவனை அப்படி நிர்வாணமாகப் பார்ப்பான் என்று அவள் எதிர்பார்க்கவில்லை. பையன் மிகவும் அழகாக இருந்ததால், அவனுடைய உடல் வடிவம் அழகாகவும், நல்ல வடிவமாகவும் இருந்தது. இவ்வளவு அழகாக இருக்கும் ஒரு பையன் தன் கண்களால் பார்க்காமலேயே ஒரு முழுமையான மனிதாபிமானமற்றவனாக இருக்க முடியும் என்று நம்புவது கடினமாக இருந்தது. இருப்பினும், அந்தப் பையன் முரட்டுத்தனமாகவும், முரட்டுத்தனமாகவும், திமிர்பிடித்தவனாகவும் இருந்தான், அது அவனது உடைகள் மற்றும் அவன் கண்களில் இருந்த தோற்றத்திலிருந்து தெளிவாகத் தெரிந்தது.
பிஷு எந்த தயக்கமும் இல்லாமல்,
– நீங்க ரோஹித்தின் அம்மாவா?
– ஆமா அப்பா –
இங்க என்ன வேணும்?
– அப்பா. நீங்க ரோஹித்தை மன்னிச்சிடுங்க. அவன் தப்பு பண்ணிட்டேன். நான் உன்கிட்ட கை கூப்பி மன்னிப்பு கேட்கிறேன், அவனை எதுவும் செய்யாதே.
– நீங்க என்னை மன்னிப்பாங்களா? பிஷு சிரித்துக்கொண்டே, “ஹா ஹா ஹா” என்றான். போ, போ, வீட்டுக்கு போ. இன்றிரவு, அவனுக்கு நல்லா சாப்பாடு போட்டு, கட்டிப்பிடிச்சு தூங்க விடு. நாளைக்கு அவனைப் பாத்துக்கிறேன்.” பிஷு அவனை ஒரு கடுமையான பார்வை பார்த்தான்.
– இல்ல, இல்ல அப்பா, நீங்க அவனை மன்னிச்சுக்கோங்க. அவன் அதை அறியாமலேயே செய்தான், தயவுசெய்து அவனைப் போக விடு. ரோஹித்தின் அம்மா அழுதாள்.
– நீங்க அவனைப் போக விடுவீர்களா? அவ்வளவு சுலபமா? அவன் மூங்கிலால் பிஷுவை அடிப்பான். அவன் ரொம்ப தைரியசாலி. நான் அவன் மார்பைத் திறந்து அவன் கல்லீரலை வெளியே எடுத்து, அவன் கல்லீரல் எவ்வளவு பெரியதாகிவிட்டது என்று பார்ப்பேன். அவன் கல்லீரல் எங்கே இவ்வளவு தைரியத்தை வைத்திருக்கிறது?
ரோஹித்தின் அம்மா அழுது கொண்டே பிஷுவின் கால்களைக் கட்டிப்பிடித்தாள்
– இல்லை அப்பா, அப்படிச் சொல்லாதே. எனக்கு ஒரே ஒரு மகன்தான் இருக்கிறான். அவன் இல்லாமல் நான் வாழ மாட்டேன். அவன் மீது கருணை காட்டுங்கள் அப்பா. தயவுசெய்து அவனை மன்னித்துவிடு, அவனைத் தனியாக விடு, அப்பா! அவனைத் தனியாக விடு, ஓ…
ரோஹித்தின் அம்மா அழுதுகொண்டே, பிஷுவின் லேசான ரோமங்கள் நிறைந்த தொடைகளில் கன்னத்தை அழுத்திக் கொண்டிருக்கிறாள். அவளுடைய பெரிய மார்பகங்கள் பிஷுவின் கால்களில் அழுத்திக் கொண்டு அழுவதை அவள் கவனிக்கவில்லை. ஆனால் மென்மையான பஞ்சுபோன்ற சதையை அவள் உணர்ந்தவுடன், பிஷுவின் ஆண்குறி மெதுவாக இரும்பு வடிவத்தை எடுத்து குத்துச்சண்டை வீரர்களில் ஒரு கூடாரத்தை உருவாக்குகிறது. ரோஹித்தின் அம்மா தலையை உயர்த்தி மேலே பார்த்தாள், பிஷுவின் மொட்டையடிக்கப்பட்ட ஆண்குறியை அவள் முகத்திற்கு முன்னால் பார்ப்பாள். பிஷு சிறிது நேரம் அங்கேயே நின்று அந்தக் காட்சியை ரசித்தான். பிறகு அவன் ரோஹித்தின் அம்மாவை இரண்டு தோள்களிலும் இறுக்கமாகப் பிடித்து மெதுவாக அவளை மேலே தூக்கினான். அவள் அதிகமாக அழுது கொண்டிருந்தாள். பிஷு இப்போது தன் குரலை மென்மையாக்கி சொன்னான்.
– அழாதே அத்தை, உள்ளே வா. வெளியே மழை பெய்கிறது. நீ நனைந்துவிட்டாய்.
பிஷு அவனைப் படுக்கையில் அமரவைத்து, பின்னர் ஒரு உலர்ந்த துண்டைக் கொண்டு வந்து அவன் அருகில் அமர்ந்து,
“இதை எடுத்து உன் உடலைத் துடைத்துக்கொள்” என்றான்.
ஷர்மிளா அழுது கொண்டே,
“என் மகனே…” என்றாள்
. “பார், நான் ஒரு பொது நபர். மக்கள் என்னை மதிக்கிறார்கள், எனக்குப் பயப்படுகிறார்கள். சோக்ரா போன்ற ஒரு பையன் என்னைக் கொன்றால், என் மரியாதை எங்கே?” என் சொந்த மரியாதைக்காக நான் ஏதாவது செய்ய வேண்டும்.
இந்த முறை அவள் இன்னும் அதிகமாக அழுதாள், இந்த முறை பிஷுவின் கால்களை ஒன்றாக கட்டிப்பிடித்து தன் மகனுக்காக மன்னிப்பு கேட்டாள். பிஷு மீண்டும் அந்த உற்சாக உணர்வை உணர்ந்து தனது செல்வத்தை ரோஹித்தின் தாயின் முகத்தின் முன் வீசினான், ஆனால் அந்தப் பெண் தன் மகனைப் பற்றி மிகவும் கவலைப்பட்டாள், அதனால் கூடாரம் அவள் கண்களுக்கு முன்னால் இருந்தாலும், அவள் அதை கவனிக்கவில்லை. பிஷு இப்போது அவளை இரண்டு தோள்களிலும் பிடித்து தன் அருகில் உட்கார வைத்தான், பின்னர் ஒரு கையால் அவளை மீண்டும் கட்டிப்பிடித்து தன்னிடம் நெருங்கினான். பின்னர் மற்றொரு கையால் அவள் கண்ணீரைத் துடைத்துவிட்டு,
“நீ உன் மகனை மிகவும் நேசிக்கிறாய், இல்லையா?” என்றான்
. – எனக்கு ஒரே ஒரு மகன்தான் அப்பா. அவன் இல்லாமல் என்னால் வாழ முடியாது.
பிஷு தன் முகத்திற்கு முன்னால் இருந்த முடியை காதுக்குப் பின்னால் இழுத்து, பின்னர் அவன் கன்னத்தைத் தடவி,
“உனக்குத் தெரியும், எனக்கு பெற்றோர் இல்லை. நான் பிறந்ததிலிருந்தே அனாதையாக இருந்தேன். எனக்கு ஒருபோதும் தாயின் அன்பு கிடைக்கவில்லை. இன்று, உன் மகன் மீது இவ்வளவு அன்பைக் கண்டு நான் மிகவும் வருந்துகிறேன். ஓ! உன்னைப் போன்ற ஒரு தாய் எனக்கு இருந்திருந்தால்! உன்னைப் போல யார் என்னை நேசிப்பார்கள்?”
பிஷுவின் கண்கள் கண்ணீரால் மின்னின. ஷர்மிளா இப்போது அதிர்ச்சியில் இருந்தாள். பிஷுவின் பெயரைப் பற்றி அவள் இதுவரை கேள்விப்பட்டிருந்த கொடூரமான விஷயங்கள் அனைத்தும் கொலை, கொள்ளை, கற்பழிப்பு, மனிதாபிமானமற்ற தன்மை, காட்டுமிராண்டித்தனம் போன்றவை. பிஷுவின் முகத்தில் இருந்து இந்த வார்த்தைகளைக் கேட்டதும், அவன் கண்களில் கண்ணீரைக் கண்டதும், அவளால் அதை நம்பவே முடியவில்லை. ஆனாலும், அவள் கை பிஷுவின் தலையில் சென்றது. அவள் அதை மெதுவாகத் தடவி, ”
உன் அம்மா இல்லையா?” என்றாள்
. “இல்லை, அத்தை. ஒருபோதும் இருந்ததில்லை. ஒரு தாயின் அன்பு என்றால் என்னவென்று எனக்குத் தெரியவில்லை. மக்களை எப்படி நேசிப்பது, எப்படிப் போற்றுவது என்று எனக்குத் தெரியவில்லை.”
இதைச் சொல்லிவிட்டு, பிஷு ரோஹித்தின் அம்மாவின் மார்பில் தலையைப் புதைத்து கண்ணீர் விட்டார். ரோஹித்தின் அம்மா இப்படி எதையும் எதிர்பார்க்கவில்லை. அதனால், என்ன செய்வது என்று தெரியாமல், அவள் அவன் தலையைத் தடவ ஆரம்பித்தாள். பிஷு தலையை உயர்த்தினான். அவன் கண்களில் கண்ணீர் பெருகியது. அவன்,
“நான் உன்னிடம் ஒரு வேண்டுகோள் வைக்கலாமா?” என்றான்.
“என்ன?” என்றாள் சர்மிளா
, “நீங்க என் அம்மாவா இருப்பீங்களா? ரோஹித்தை நீங்க எப்படி நேசிக்கிறீர்களோ, அப்படித்தான் என்னையும் கொஞ்சம் நேசிப்பீங்க” என்று நிச்சயமற்ற தொனியில் .
அவன் ஆச்சரியத்துடன்,
“நீங்க சொல்றீங்களா?” என்றான்.
பிஷு தன் இரு கைகளையும் தன் கைகளில் எடுத்துக்கொண்டு,
“எனக்கு அம்மா இல்லை. எனக்கு ஒரு தாயின் பாசம் கூட கிடைத்ததில்லை. இன்று, நீ ரோஹித்துக்காக அழுவதைப் பார்த்ததும், ஒரு தாயின் அன்பு என்னவென்று எனக்குப் புரிந்தது. அதனால்தான் நீ ரோஹித்தைப் போல, அதாவது உன் சொந்த மகனைப் போல என்னை நேசிப்பாய் என்று நான் உண்மையிலேயே விரும்புகிறேன். ரோஹித்துக்கு எதுவும் நடக்காது. இன்றிலிருந்து ரோஹித் என் சகோதரன். யாரும் அவனிடம் எதுவும் சொல்லத் துணிய மாட்டார்கள். நான் உனக்கு சத்தியம் செய்கிறேன், ஒரு முறை என்னை உன் மகனாக ஏற்றுக்கொள், அவ்வளவுதான் நடக்கும்.”
காத்திருங்கள் …